Prevod od "našeg novog" do Danski

Prevodi:

vores nye

Kako koristiti "našeg novog" u rečenicama:

Upoznaj Leonarda Karla Vikloua, našeg novog urednika Sovjetskih knjiga.
Mød Leonard Carl Wicklow, vores nye redaktør af sovjetiske bøger.
Jurij, želim da upoznaš Lena Vikloua, našeg novog struènjaka za Ruski.
Juri, mød Len Wicklow, vores nye russisktalende specialist.
Odleteo bih tamo ranije na kratki odmor pre nego vas predstavim kao našeg novog podpredsednika.
Jeg holder en kort ferie før jeg præsenterer Dem som vores nye Souschef.
Posetiæe G-dina Bingleya kao što poseti svakog našeg novog suseda.
Han aflægger bestemt mr Bingley en visit.
Odreðujuæi položaj vaših zvezda, uspeli smo da kalibrišemo udaljenost izmeðu Zemlje i našeg novog sveta.
Ved at bestemme jeres stjerners position kalibrerede vi distancen mellem Jorden og den nye hjemverden.
Pa, Jay, zbog trenutne zaluðenosti skejtom, mi u firmi smo mislili da bi ti bio savršeni glasnogovornik za našeg novog klijenta, Slinky.
Med den skaterfeber, der raser, mener vi i firmaet at du ville være den rette ansigt udadtil for vores nye kunde Slinky.
Hoæu da svi upoznate našeg novog kvoterbeka.
I skal møde vores nye quarterback.
Kladim se da æe uz našeg novog susjeda, naša ulica biti najsigurnija u Willardu.
Ved du hvad, jeg tør vædde med, nu med vores nye nabo, der vil vi få den mest sikre gade I Willard.
Ja predviðam malo stvari i pozivam vas na otvaranje našeg novog ogranka u Singapore 5. janura sledeæe godine.
Og i aften vil jeg gerne invitere jer alle sammen til indvielsen af vores nye hovedkontor i Singapore den 5. januar næste år.
Takoðe, održaæe se vanredni izbori sledeæeg meseca za našeg novog gradonaèelnika.
Og næste måned skal der være borgmestervalg.
Baš smo dobili kljuèeve od našeg novog stana pa æemo okaèiti tu sliku i igrati se društvenih igara...
Vi har nøglen til den nye lejlighed, så vi vil hænge det maleri op. Tage en aften med brætspil.
Dame i gospodo, pridružite mi se u zdravici za našeg novog èlana, novog viteza Camelota, Sir Lancelota.
Mine damer og herrer, en skål for vores nye medlem, vores nye ridder af Camelot, sir Lancelot.
Razrede, pozdravite našeg novog studenta, Deana Winchestera.
Sig goddag til vores nye elev, Dean Winchester.
Ostavio si ugovor o zakupu našeg novog stana u faks mašini.
Du glemte kontrakten til den nye lejlighed i faxen.
Lydia, doði i upoznaj našeg novog prijatelja.
Lydia, kom og mød vores nye ven.
Može jedna tura kroz odeljenje za našeg novog prijatelja Krega?
Hvad med en tur til vores nye ven, Craig, her? Hvad siger du?
Ovo je naroèito dobar trenutak da razmišljate o prednostima... našeg novog i unapreðenog sistema.
Det er et godt tidspunkt nu til at overveje at udnytte- Jeg må tale med dig vores nye og forbedrede system.
Skupili smo se ovde veèeras da proslavimo našeg novog partnera naše cenjene firme.
Cara. Vi er samlet her i dag for at fejre vores nyeste partner i firmaet.
Vrlo sam uzbuðena oko našeg novog udruženja.
Jeg er glad for vores nye virksomhed.
Klinac je sin našeg novog šerifa.
Knægten er vores nye sherifs søn.
Samo želimo da nazdravimo za našeg novog prijatelja.
Vi vil bare skåle for vores nye ven.
Napravila sam Claudette-a Poznati kokos torta u èast našeg novog WAC predstavnik.
Jeg har lavet Claudettes berømte kokoskage til ære for vores nye WAC-repræsentant.
Jer zna da ukoliko odbije, obavijestiti æu Tita da je tvoj otac doveo u pitanje sposobnost našeg "novog" cara da vlada.
Han ved, at hvis han ikke gør det, fortæller jeg Titus at Deres fader betvivler vores nye kejsers lederskab.
Dame budite ljubazne i naðite odeæu za našeg novog èlana.
Find noget nyt tøj til vores nye medlem.
Veoma mi je drago da predstavim našeg novog zamenika direktora, gðu Kuper.
Jeg kan med glæde præsentere den nye vicerektor, Frk.
Svi ste upoznali našeg novog pastira, g. Ouka.
I har alle mødt vores nye hyrde, hr.
Gðice Karter, gðice Martineli, predstavljam vam našeg novog stanara, gðicu Doroti Andervud.
Frøken Carter, frøken Martinelli. Lad mig introducere en ny beboer. - Frøken Dorothy Underwood
Kao što sam rekla, ovo je za našeg novog partnera, Luisa Lita.
Når det er sagt skål for vores nye navnepartner. Louis Litt.
A sad mi je èast da vam predstavim našeg novog Specijalnog Direktora bezbednosti, Džastin Faraldo!
Det er mig en ære at præsentere den nye direktør for sikkerhed, Justine Feraldo.
Ja æu se pobrinuti za našeg novog prijatelja.
Jeg tager mig af vores nye ven.
Pustiæu našeg novog direktora za proizvode da vam kaže.
I stedet kan den nye produktchef for Hooli-Endframe fortælle det.
Nadzorna kamera banke je ulovila našeg novog prijatelja.
Bankens CCTV dækning fik et glimt på vores nye ven.
0.98602986335754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?